北京时间2016年8月6日晚20时30分，2016年里约奥运会女排小组赛A组首轮较量在马拉卡纳奇诺体育馆打响，亚洲两强韩国女排与日本女排上演揭幕战对话。韩国队在先失一局的逆境下连扳三局，以3比1（19比25、25比15、25比17、25比21）逆转日本，取得开门红，同时为四年前伦敦奥运会铜牌争夺战的失利复仇成功。金软景独砍30分成为全场最闪耀的明星，韩国队凭借发球与拦网的全面优势主导了比赛后半程的走向，亚洲女排的传统格局在这场揭幕战中再度向韩国倾斜。
北京时间2016年8月6日 20:30｜里约奥运会女排小组赛A组首轮｜韩国 vs 日本
最终比分：韩国 3比1 日本（19-25、25-15、25-17、25-21）
核心事件：韩国女排先失一局后连扳三局完成逆转，头号球星金软景独得30分全场最高，副攻梁孝珍贡献21分；日本队接应长冈望悠拿下19分，木村纱织和石井优希分别收获12分和10分。此役过后，韩国队积3分暂列A组第二，日本队积0分排名第五。
比赛定性：亚洲德比逆转复仇，金软景一己之力改写比赛走向。
马拉卡纳奇诺体育馆的揭幕战氛围紧张而凝重。两队同为亚洲球队，彼此间几乎没有秘密可言，开场后日本队进入状态更快，迅速掌握了比赛节奏。
第1分钟，石井优希打吊结合连得2分，日本队2比0开局。韩国队逐渐稳住阵脚，金秀智背快、朴贞雅反击得手，将比分追至4比5。然而转折发生在中局——第8分钟，朴贞雅扣球被拦、长冈望悠与木村纱织先后反击得手，宫下遥发球直接建功，日本队连获4分将比分拉开到10比5。韩国队紧急请求暂停，但调整效果有限。第12分钟，韩国队一度将分差缩小到3分，但在长冈望悠的发球轮再度卡轮，日本队乘势将领先优势扩大到20比13。岛村春世快攻反击下球，日本队以25比19先下一城。首局韩国队进攻端迟迟无法打开局面，金软景被日本队的针对性拦防有效限制，而日本队的快变战术运转流畅，长冈望悠在二号位的强攻屡屡穿透韩国防线。首局技术统计显示，日本队在进攻得分和拦网得分上均领先，韩国队自身失误偏多。马拉卡纳奇诺体育馆内日本球迷的助威声此起彼伏，而韩国队球员退场时神色凝重，金软景低头整理护膝，眼神中透露出不甘与专注——她知道，比赛远未结束。
第二局，韩国队果断变阵，李在英替换朴贞雅与金软景搭档主攻。这一调整立刻见效。
第18分钟，双方相持至5平后，梁孝珍快攻命中、长冈望悠扣球被拦，韩国连得2分以7比5超出。日本队追至8比9后，金熙珍一攻下球、金软景反击得手，韩国11比8占先。真正的杀招来自金秀智的发球轮——第24分钟，金秀智连续发球破坏日本一传，韩国队四次反击全部成功，加上金秀智发球直接得分和宫下遥传球违例，韩国连夺6分将比分拉开到18比9。看台上韩国球迷区爆发出震耳欲聋的欢呼，而日本球员双手撑膝、表情呆滞，自由人佐藤亚里纱的接发球动作已出现明显变形。李在英替补登场后屡屡在防反中抓住机会，金软景重扣一锤定音，韩国25比15大胜扳平局分。
第三局开局韩国1比3落后，但金软景的重扣和梁孝珍的发球连得3分助韩国4比3反超。第32分钟，金软景前后排进攻势如破竹，韩国14比11领先。日本一度追至14比15，但李在英反击吊球成功、木村纱织一传失误，韩国18比14拉开分差。局末梁孝珍两度发球得分、金软景反击命中，韩国连拿3分以25比17再胜一局，大比分2比1反超。金软景前三局扣球23扣16中，成功率高达69.6%，日本队对她的拦防已完全失效。
第四局日本队孤注一掷，启用山口舞和荒木绘里香搭档副攻，迫田出任接应。但韩国队的气势已经不可阻挡。开局2比0领先，日本追至6平后，梁孝珍连续3次拦网建功、木村纱织扣球出界，韩国将比分拉开到12比7。落后6分的日本虽靠山口舞的快攻和拦网追至14比17，但李在英和梁孝珍先后突破成功，韩国20比15领先。比赛进入收官阶段，迫田两度发球建功，日本追至21比23，马拉卡纳奇诺体育馆的空气仿佛凝固——日本球迷重新燃起希望，呐喊声再次响起。然而第50分钟，石井优希扣球被拦，梁孝珍快攻得手，韩国25比21锁定胜局。终场哨响的一刻，韩国球员围成一圈振臂高呼，金软景紧握双拳、仰天长啸，而木村纱织站在原地久久没有移动，眼神中写满失落——这位四朝元老知道，这很可能是自己的最后一届奥运会。
获胜方·韩国：头号球星金软景全场独得30分，在第二局至第四局的逆转进程中几乎以一己之力撕开日本防线，前三局扣球23扣16中，成功率高达69.6%，不仅是得分核心，更是全队精神支柱。副攻梁孝珍贡献21分，在拦网端多次封死日本二号位进攻，并在发球轮屡屡破坏日本一传体系。替补登场的主攻李在英拿下11分，多次在防反中抓住机会，成为第二局大胜的关键变招。
失利方·日本：接应长冈望悠拿下19分，是日本队唯一的稳定火力点，但在韩国队针对性拦防下效率受到限制。主攻木村纱织和石井优希分别仅得12分和10分，首局过后进攻威力大幅下滑，一传体系在韩国发球冲击下多次崩溃。全场日本队自身失误高达20次，比韩国多出7次，成为落败的直接原因之一。
全场最佳：金软景（韩国）——30分全场最高，69.6%扣球成功率，从首局被限制到后三局接管比赛，展现了世界级主攻的统治力与调整能力。
获胜队·韩国：韩国队取胜的关键在于发球端的持续施压和拦网端的空中优势。全场比赛韩国发球得分8比7领先，拦网得分7比3占据绝对优势。第二局金秀智的发球轮连续破攻，韩国连夺6分一举奠定胜势；第三局梁孝珍局末两度发球得分直接杀死比赛。拦网上，韩国充分利用身高优势封堵日本二号位和四号位进攻，梁孝珍单场多次拦网得分让长冈望悠的强攻屡屡受阻。进攻端，金软景前后排轮番施压，日本队的拦防体系在她面前显得力不从心。此外韩国自身失误仅13次，比日本少7次，展现了更稳定的心理素质。
失利队·日本：日本队的快变战术在首局效果显著，但从第二局开始便陷入被动。核心问题在于发球冲击力不足，无法破坏韩国的一传组织，反而被韩国利用身高优势在网口形成压制。防守端，面对金软景的高点强攻，日本的拦网高度明显不足，屡屡被超手突破。替补调整也未能扭转局面，第四局换上山口舞和迫田后一度追近比分，但关键时刻一传再度崩盘，无力回天。央视嘉宾冯坤在点评中指出：“双方都应该在发球上多做文章，但日本队冲击力不足，还缺乏高度实力。”-37
此役过后，韩国女排以3胜2负积9分的战绩位列A组第三，成功晋级八强；日本女排2胜3负积6分排名A组第四，同样获得淘汰赛资格，但四分之一决赛中遭遇了实力强劲的美国队-。
对于韩国女排而言，这场逆转胜利不仅为四年前伦敦奥运会铜牌争夺战的失利报了一箭之仇，更奠定了全队在本届赛事的信心基调。金软景在赛后表示：“希望球队能延续这样的表现。”-但对于日本女排，这场失利暴露了球队在网口高度和发球冲击力上的短板，木村纱织的进攻效率下滑也为球队的未来蒙上阴影。她在赛后承认：“日本还有机会。”-——但最终，日本队在八强战中以0比3完败于美国，结束了里约之旅。
这场比赛是亚洲女排顶尖水平的直接对话，金软景用一场30分的个人表演宣告了韩国女排的亚洲地位，而日本队在快变战术上的挣扎也预示着球队在东京奥运周期必须寻求变革。里约的马拉卡纳奇诺体育馆见证了这场经典的亚洲德比——金软景的怒吼、木村纱织的落寞、韩国队的疯狂庆祝，共同定格了奥运女排赛场上一个充满张力的夜晚。
